由于疫情的原因,本应于2020年举办的第12届美浓国际陶瓷艺术大奖赛的展览延迟至今年9月,经过大赛组委会认真细致的工作和评委们严谨的层层筛选,获奖及入选作品已经从2435件投稿作品中脱颖而出。作品将通过组委会实物布展,以线上线下相结合的方式呈现。
由于本届大赛的特殊性,《中国陶艺家》一直与组委会保持着密切的联系并对组委会进行了采访,我们将陆续为大家推出大赛组委会官方拍摄的获奖、入选作品以及关于本届大赛的采访内容。
第12届美浓国际陶瓷艺术大奖赛
“日本美浓国际陶瓷节”是世界上规模最大、国际公认的陶瓷三年展,一直以来汇聚着世界各地的优秀陶瓷创作。自1986年起在岐阜县的塔吉米市、米佐伊市、东京市和卡尼市等国家级陶瓷产区举办,以“粘土与火焰的国际交流”为主题,通过陶瓷设计和陶瓷文化的全球交流,支持陶瓷产业的进一步发展和文化的提升。
陶瓷艺术组及陶瓷设计组大赛评委
大赛分为两个投稿类别:
陶瓷艺术(Ceramic Arts)与陶瓷设计(Ceramic Design),其中陶瓷设计类又分为工厂类(工厂所生产的实用陶器)与工作室类(个体生产的实用陶器)
瓷系列 Porcelain series | 麻汇源 MA HUIYUAN | 中国
行动 Act | 日本Ltd陶瓷 CERAMIC JAPAN CO.LTD.| 日本
生命 Life | 维尔玛·维拉维德 VILMA VILLAVERDE | 阿根廷| 陶艺类
Shumoku-cho长屋瓷砖 Shumoku-cho long house tiles | 记录工作室/宫部智博 STUDIO RECORD/MIYABE TOMOHIRO | 日本 | 工厂类
风景 The view | 酒井友哉 SAKAI TOMOYA | 日本 | 工作室类
内含子2019-1 Intron 2019-1 | 加藤友利 KATO TOMONARI | 日本 | 陶艺类
(内含子:断裂基因的非编码序列,可转录 | 译者注)
笔记本系列 Notebook Series | 托马斯·施密特 THOMAS SCHMIDT | 美国 | 陶艺类
建筑制品 Architectural Ware | 赛卡公司/柳井裕一 SECCA INC./YANAI YUICHI | 日本 | 工厂类
麦角罐(德奎尔万病)Ergo-pot (de Quervain disease) | 松村君 MATSUMURA JUN | 阿根廷 | 工作室类
头-第27号 Head Nr.27 | 奥列克桑德·米罗什尼琴科 OLEKSANDR MIROSHNYCHENKO | 乌克兰
有纹理、彩色图案、可旋转和链接的器皿 Ware with textured, coloured motif that rotate and link | 加藤一郎 KATO ICHIRO | 日本
白色瓷罐 White porcelain pot | 中村清宫 NAKAMURA SEIGO | 日本
手工劳作 Hand power | 铃木添美 SUZUKI TAMAMI
| 日本
双生 Twins | 马戈特·蒂森 MARGOT THYSSEN | 比利时
新英格拉泽·内里科米几何图案骨瓷-2种配色方式 New Inglaze Nerikomi Geometric Pattern Bone China - 2 color ways | 多萝西·费伯曼 DOROTHY FEIBLEMAN | 日本
白色边缘 White Edge | 山村优树 YAMAURA YOSUKE | 日本 | 陶艺类
圆柱 Cylinde | 青木武文 AOKI TAKEFUMI | 日本 | 设计大类