Back
Stones can sing! Experience the world's top ceramic art in Jingdezhen
2023-12-25

Jingdezhen International Ceramic Art Biennale 2023

 
数十块石头随着水流在缓缓移动，碰撞出空灵悦耳的声响，悠然成韵，令人瞬间脱离身边嘈杂的环境，进入了另外一个世界……在12月15日举办的“瓷的旅程”——2023景德镇国际陶瓷艺术双年展上，许多作品将陶瓷与金属、玻璃等其他艺术形式相结合，超越了传统陶瓷的界限，打破了人们对于陶瓷的刻板印象，为观众带来了全新的体验。
Dozens of stones were drifting slowly with the water, colliding with each other and making melodious and rhythmic sound,  making people out of the noisy environment around and enter another world...In the exhibition of the Journey of Ceramics—2023 Jingdezhen International Ceramic Art Biennale, opened on December 15, many works combine ceramics with other art forms such as metal and glass, transcending the boundary of traditional ceramics, breaking people's stereotypes about ceramics, and bringing new experiences to the audience.
 

 

图片

《回响室》

Echo Chamber

作者：时子媛/Shi Ziyuan

 

12月15日，“瓷的旅程”——2023景德镇国际陶瓷艺术双年展开幕。本次竞赛展单元从全世界48个国家征集到了包含器皿、雕塑、绘画、装置、影像五大门类的1803件优秀陶瓷艺术作品，在经过17位国内外专家的评选之后，来自全球27个国家的260件作品入选，最终评出46件获奖作品，这些优秀作品代表了当今世界陶瓷艺术发展的最新动向和水平。
On December 15, the Journey of Ceramics—2023 Jingdezhen International Ceramic Art Biennale opened. There were 1,803 outstanding ceramic art works collected from 48 countries around the world for the competition unit, covering five categories of vessels, sculptures, paintings, installations and videos. 17 experts from domestic and abroad shortlisted 260 works, including 46 award-winning works, representing the latest trends and development of ceramic art in the world today.
 

 

图片

《霜翎》Frost Ling

作者：郭其林/Guo Qilin、梁成镇/Liang Chengzhen

 

图片

《Floating》 

作者：Velimir Vukicevic

 

图片

《You May Think You Are Alone…》

作者：Jason Walker

 

图片

《山海共生Ⅱ》

Mountain Sea Symbiosis Ⅱ

作者：赵淋/Zhao Lin

 

图片

《巷》/Lane

作者：何昕为/He Xinwei

 

PrePage：Gunhild Aaberg x 陶艺 | 生动的记忆
NextPage：Field guide for ceramic artisans