创造融入生活的陶瓷艺术与产品设计

序言

艺术源于生活，艺术高于生活，艺术改变生活。

“美化人民的生活”是陶瓷艺术设计最朴素的使命。泥土可以凝固时间，将时光的流逝与升华用潜移默化的方式镌刻在器物上，上万年的沉淀幻化为瓷泥，千百次的揉练，在泥与火的交融中，获得永恒的生命力。优秀的陶瓷艺术与设计传递的不仅仅是功能性，也不仅仅是美的外观。好的设计能触动心灵，让生活更美好。

金秋九月，阳光明媚，收获希望，我们迎来了2017中韩两国陶瓷设计邀请展。展览秉承“创造融入生活的陶瓷艺术与产品设计”的策展主旨，尽管中韩两国有着不同的文化背景，但设计师以他们各自的方式向着同一个目标而奋斗，那就是用心设计，感动生活，让赏用结合的设计理念融入现代生活，运用娴熟的技艺提升生活质量。或寄托对生命的无止境探索，或传达对生活态度的诠释，或表现独特的审美情趣，或构建对艺术哲理的思考框架，将陶瓷艺术与设计以多层次多维度的效果展示给观众。

本次展览的作品，既不乏浓郁的传统古风之作，也有清新现代的前卫作品，呈现了当代中韩两国陶瓷艺术与设计的风貌，设计师在创新理念、艺术表现等方面的探索，体现了陶瓷艺术中的先锋思想和前沿动态。展览搭建起促进各国和各地区陶瓷艺术设计与文化生活的交流平台，同时也进一步加强了两国民众之间的了解和友谊。在国际文化视野的背景下，这些展品通过造型装饰、制作方法、烧成技艺方面所显示出的全新格调，传递出中韩两国陶瓷的民族精神、文化内涵及其对生活的影响。

愿展览引领大家感悟生活化的艺术，享受艺术化的生活。

                                             张守智